New York state's financial regulator has subpoenaed four insurance brokers as part of a broad investigation into an industry in which life insurers take over corporate pension plans from companies that want to offload them, according to two people familiar with the matter.