“South Dakota Attorney General Marty Jackley came to the U.S. Supreme Court Tuesday, backed by the attorneys general in 42 other states, on a mission to overturn a 26-year-old decision that prevents states from collecting taxes on online sales. But the court's nine justices quickly made clear that it would not be an easy sell. …”